Народився 1 вересня 1989 року в Херсоні.
Починав здобувати футбольну освіту в місцевій «Освіті».
У турнірах ДЮФЛУ виступав за херсонську «Освіту» (56 ігор, 15 голів).
Із 2009 по 2011 рік виступав за херсонський «Кристал» і хлібодарівський «Колос» у чемпіонаті Херсонської області.
У 2011 році почав грати за «Кристал» в аматорському чемпіонаті України.
У тому ж році у складі «Кристала» заявився на виступи у Другій лізі чемпіонату України. У складі херсонського клубу виступав до 2014 року, був одним із лідерів і капітаном команди.
У 2014 році перейшов у криворізький «Гірник», який дебютував у Першій лізі. Двічі ставав найкращим бомбардиром команди в сезоні.
Влітку 2016 року «Гірник» був розформований і Сітало був змушений шукати новий клуб.
26 червня 2016 року підписав контракт із кропивницькою «Зіркою», яка в попередньому сезоні завоювала право виступати у Прем’єр-лізі.
У Вищому дивізіоні дебютував 22 липня 2016 року, вийшовши у стартовому складі у виїзному матчі проти донецького «Шахтаря».
1 липня 2017 року на правах вільного агента перейшов до «Олександрії», де відразу став основним гравцем команди. За чотири роки проведених у клубі провів за нього 112 матчів у всіх турнірах і записав на свій рахунок 16 м’ячів.
У сезоні 2017/18 здобув із «Олександрією» бронзові нагороди чемпіонату України. Також виступав у єврокубках (7 ігор – 1 гол).
24 травня 2021 року підписав трирічний контракт із «Інгульцем». Дебютував за новий клуб 24 липня того ж року у виїзній грі проти донецького «Шахтаря» (1:2).
У липні 2025 року перейшов до хмельницького “Поділля”.