Народився 9 лютого 1951 року в місті Острог, Рівненської області.
У 1972 році він переїхав до міста Херсона.
У 1983 році Третяк почав працювати у Комсомольському райвиконкомі на посаді голови комітету фізкультури та спорту. Після цього обіймав посаду заступника голови виконкому, а згодом — заступника голови районної ради.
З 1998 по 2015 роки постійно обирався головою районної у місті ради.
Пішов з життя 11 серпня 2024 року у віці 75 років.
