Народилася 20 вересня 1986 року в Херсоні.
У 2003 році закінчила міську середню школу № 17.
У 2006 році закінчила Херсонський кооперативний економіко-правовий коледж за спеціальністю «Правознавство».
Працювала юристкою Механічного заводу.
У 2010 році балотувалася на мажоритарному окрузі №32 на виборах до Херсонської міської ради 6-го скликання від партії «Третя сила». Не обрана.
У 2012 році балотувалася на виборах до Верховної Ради України 7-го скликання від політичної партії «УДАР (український демократичний альянс за реформи) Віталія Кличка». Номер в списку – 225. Не обрана.
У 2012 році закінчила Харківську національну юридичну академію ім. Ярослава Мудрого. Має ступінь магістра юриспруденції.
У 2015 році обрана депутаткою Херсонської обласної ради VII скликання (2015-2020 роки) від політичної партії «Блок Петра Порошенка «Солідарність». Входила до складу постійної комісії обласної ради з питань бюджету, фінансів та соціально-економічного розвитку.
В облраді очолювала партійну фракцію.
Працювала помічницею тодішнього голови Херсонської облдержадміністрації Андрія Путілова.
У 2017 році закінчила Національну академію державного управління при Президентові України, спеціалізація – «управління суспільним розвитком».
У 2017 році Марина Гордєєва (тоді – Чернишова) стала фігуранткою скандальної історії: з телефонного номеру, який належить їй, розсилалися СМС-повідомлення із закликом голосувати на виборах голови Білозерської громади за кандидата від «Солідарності». Сама депутатка стверджувала, що не відправляла агітаційні СМС.
В 2018 році домовилася з Владиславом Мангером про розподіл сфер впливу в області, в обмін на спокій для Андрія Гордєєва.
Марина Гордєєва працювала помічницею за строковим трудовим договором на постійній основі народних депутатів України Андрія Путілова (7 скликання ВРУ) та Олександра Співаковського (8 скликання ВРУ).
У лютому 2021 року отримала від Ради адвокатів Херсонської області свідоцтво на право заняття індивідуальною адвокатською діяльністю.
У 2023 році разом з родиною (чоловік – ексголова Херсонської ОДА Андрій Гордєєв) виїхала у України в Ірландію.
