Народився 10 серпня 1974 році у Бердянську (Запорізька область). У Херсон потрапив наприкінці 90-х років минулого століття.
У 2002 році очолив ПП Баярд-Херсон.
На початку 2000-х років Лагута пішов працювати у Державну службу охорони УМВС.
Попрацювавши у ній більше року, змінив місце роботи на державне закрите акціонерне товариство “Охорона-комплекс”.
У 2007 році Геннадій Лагута повернувся до ДСО, де пропрацював до кінця 2010 року. До початку 2012 року Лагута був безробітним.
Весною 2012 року він влаштувався начальником служби безпеки у приватну фірму в Херсоні, де пропрацював до березня 2015 року. Компанія належала депутату облради Івану Бебку.
В 2015 році Геннадій Лагута балотувався до Херсонської міської ради від “Опоблоку”. В ппратію його привів Вʼячеслав Яременко.
У 2016 році Лагута влаштувався заступником директора на херсонське комунальне підприємство “Сервіс-центр”. Пізніше очолив це паркувальне КП.
На ньому Геннадій Лагута пропрацював з квітня до серпня 2016 року. У 2018 році пішов працювати на Ігоря Колихаєва. Туди його теж привів Яременко.
У 2018 році став співзасновником ГО “Центр соціальних та економічних досліджень “Південь”.
У жовті 2019 року став співзасновникмо ГО “Регіональна платформа “Нам тут жити”.
З 2019 року бів помчіником консультантом нардепа Ігоря Колихаєва.
У лютому 2020 року очолив партію Ігоря Колихаєва Нам тут жити.
У 2020 році Геннадій Лагута обрався до Херсонської облради від партії “Нам тут жити!”. Депутати обрали його заступником голови облради.
У 2021 році Лагута балотувався до Верховної Ради по округу № 184.
Зняв свою кандидатуру на користь кандидата від “Слуги Народа” Сергія Козиря.
За це 27 жовтня 2021 року Геннадія Лагуту призначили головою Херсонської ОДА.
Після повномасштабного вторгнення Росії він поїхав з Херсона і зник майже на півроку.
9 липня 2022 року Лагуту звільнили з займаної посади.
Помер 17 вересня 2023 року в одній з київських лікарень після прийому смертельної дози лікарських препаратів.